Evaluación in vitro del efecto de Neisseria gonorrhoeae y los factores solubles producto de su metabolismo sobre la calidad espermática / In vitro evaluation of the effect of Neisseria gonorrhoeae and the soluble factors produced by its metabolism on sperm quality

AANTEDENTES: N. gonorrhoeae es una de las principales causas de uretritis, prostatitis y epididimitis en hombres. En el tracto urogenital masculino, esta bacteria o los factores solubles producto de su metabolismo pueden interactuar con los espermatozoides y alterar su calidad. OBJETIVOS: Determinar el efecto de la incubación in vitro de N. gonorrhoeae y los factores solubles producto de su metabolismo sobre la calidad espermática y evaluar la interacción bacteria-espermatozoide. MÉTODO: Se realizó incubación de una concentración 0,5 McFarland de N. gonorrhoeae y de los factores solubles producto de su metabolismo bacteriano con muestras de semen de voluntarios aparentemente sanos. Se cuantificaron los parámetros espermáticos convencionales (movilidad y viabilidad) y funcionales (potencial de membrana mitocondrial, integridad y lipoperoxidación de la membrana espermática, detección de especies reactivas del oxígeno, integridad de la cromatina y expresión de Anexina V), empleando microscopía y citometría de flujo, respectivamente. Para evaluar la interacción de N. gonorrhoeae con los espermatozoides humanos se realizaron extendidos en placas para su observación al microscopio. RESULTADOS: N. gonorrhoeae puede unirse al espermatozoide y disminuir la viabilidad espermática luego de 1,5 horas de incubación con los espermatozoides humanos (84,5% vs 66,5%, p<0,05), sin afectar los parámetros espermáticos funcionales. CONCLUSIÓN: N. gonorrhoeae interactúa con los espermatozoides humanos afectando la viabilidad espermática.

BACKGROUND: N. gonorrhoeae is a major cause of urethritis, prostatitis and epididymitis in men. In the male urogenital tract, the bacteria or soluble products of their metabolism may interact with sperm, and alter their quality. AIMS: To determine the in vitro effect of incubation of N. gonorrhoeae and soluble products of their metabolism on sperm quality and assess the bacteria-sperm interaction. METHODS: Soluble products of bacterial metabolism and 0.5 McFarland concentration of N. gonorrhoeae were incubated with semen samples from healthy volunteers. Conventional (motility and viability) and functional sperm parameters (potential of mitochondrial membrane integrity and sperm membrane lipid peroxidation, detection of reactive oxygen species, chromatin integrity and expression of annexin V) were quantified using microscopy and cytometry flow, respectively. To assess the interaction of N. gonorrhoeae to human sperm microscopic observation was performed. RESULTS: N. gonorrhoeae can join the sperm and decreases sperm viability after 1.5 hours of incubation with human sperm (84.5% vs 66.5%, p<0.05), without affecting the functional sperm parameters. CONCLUSION: N. gonorrhoeae interacts with human sperm affecting sperm viability.

In vitro recombination and identification of mutated fragment corresponding to regulation region of mtrR gene of Neisseria gonorrhoeae / 华中科技大学学报（医学）（英德文版）

A site-directed mutant DNA fragment was synthesized and transfected into clinical Neisseria gonorrhoeae (NG) stains to construct the transformants that contained the corresponding mutagenesis of regulation region of mtrR gene. According to the technique of gene splicing by overlap extension (SOEing), a DNA segment with specific mutagenesis was constructed by two-step polymerase chain reaction (PCR). The mutation fragments EF could be used for the next experiment in which the mutation NG strains were induced. By comparing the recombinant EF fragments to the corresponding DNA fragments of clinical NG strains, 2 of these were not compatible completely. The results of sequencing revealed that there was a 9 bp deletion between the 45 to 54 inverted repeat sequence localized within the mtrR promoter. It can be confirmed that the fragments EF are the specifically designed mutant fragments.

Neisseria Gonorrhoeae productora de Betalactamasa, entre los pacientes atendidos por un Hospital Privado del área metropolitana de Caracas / Neisseria gonorrhoeae producing betalactamese among patients attended in a provate hospital of metropolitan area of Caracas

Desde 1986 se están reportando casos de infecciones por Neisseria gonorrhoeae resistente a penicilina. Estas son causas de falla de tratamiento y aumento de los costos. Nosotros estudiamos la incidencia de resistencia a la penicilina, entre todas las cepas de N.gonorrhoeae aisladas en el laboratorio de Microbiología de la Clínica Avila, desde el 1 de agosto de 1986, hasta el 31 de agosto de 1987. Los métodos utilizados para el aislamiento y las pruebas de susceptibilidad, fueron los recomendados por la Sociedad Americana de Microbiología y el Comité Nacional para la Estandarización de los Laboratorios Cínicos. El 31,6% (6/19) de las cepas aisladas fueron resistentes a la penicilina. En todas ellas, el mecanismo fue la producción de betalactamasa. Se hacen recomendaciones